pedalen waren destijds wit of zwart. Dat was ook niet heren- of damesgebonden.
Raleigh had ze trouwens wel altijd zwart, voor zover ik weet. De naam Raleigh stond dan in het rubber.
Als pedalen (het gaat om het rubber) van Raleigh 4 inch breed zijn horen ze op een herenfiets. Zijn ze 3 inch breed: horen ze op een damesfiets. Zijn ze 3,5 inch, dan zijn ze universeel. Ik ben niet zeker wanneer ze van aparte heren en damespedalen overstapten op universeel, maar dat zou best eens ergens rond 1945 geweest kunnen zijn.
De pedalen op je foto zien er vrij smal uit. Meet de breedte van het rubber eens op?