made in Holland

[asterduc]

met enige regelmaat kom ik al eens Gazelle tegen, en het betreft hier dan waarschijnlijk een export model, met de vermelding 'made in holland'.

made in holland.JPG (65.11 KiB) 3949 keer bekeken

Zover mijn geografische en aardrijkskundige kennis reikt is mij bekend dat met Holland, de westelijke kant van Nederland wordt bedoeld.

Als de Gazelle's daadwerkelijk uit Dieren afkomstig zijn, dan zijn zij dus helemaal niet gemaakt in Holland.

Het kan natuurlijk wel zijn dat er één of meerdere Hollanders aan die bepaalde fiets hebben gewerkt, maar niet in Holland!

Voor de inlands verkochte modellen werd er soms een 'nederlands fabrikaat' stikker opgekleefd.

Waarom dan 'Holland' voor export, en 'Nederland' voor de lokale markt.

Groeten,
Ed.

[Eysfan]

Hoi Ed,

Met 'De Nederlanden' of 'the Netherlands' werd vanouds een gebied bedoeld waar België bij inbegrepen was. Bij Gazelle wilden ze dus kennelijk voorkomen dat hun fietsen voor Belgisch fabrikaat werden aangezien

Groeten,
Sjoerd (die in Nederland woont en niet in Holland )

[asterduc]

Bij Gazelle wilden ze dus kennelijk voorkomen dat hun fietsen voor Belgisch fabrikaat werden aangezien

jaja, dat zouden wij hier in België niet willen, stel je voor!